450 yıllık arşivler üzerinde çalışılarak deşifre edilen ve teker teker basılı ortama hazırlanan şeriye sicilleri, Evkaf tarafından ciltlenerek kitap haline getiriliyor.
Mahkeme tutanakları anlamına gelen Şeriye sicilleri, Kıbrıs’ta yaşamın nasıl olduğuna dair çok önemli ipuçları veriyor. Birçok bilimsel çalışma için de önemli bir kaynak niteliği taşıyan şeriye sicillerinin Tükçesinin yayınlanmasından sonra dünyanın birçok üniversitesinden gelen isteklere cevap vermek için şimdi de Şeriye sicillerinin İngilizcesi yayınlandı. Şeriye sicilleri Evkaf tarafından devlet kütüphaneleri ve tüm dünyadaki üniversite kütüphanelerine yollanıyor.